Hashibiro-san Mein Kalender | Hashibiro-san
Deutsch Startseite Kostenlos laden

Datenschutzerklärung

Mein Kalender | Hashibiro-san

Diese Seite ist eine Übersetzung der japanischen Fassung. Japanische Fassung lesen

1. Grundsätze

MoaiStudio (der „Betreiber“) schützt und verwaltet deine personenbezogenen Daten in Mein Kalender | Hashibiro-san (dem „Dienst“) angemessen und beachtet die geltenden Gesetze.

2. Erhobene Informationen

  • Spitzname: Der Spitzname, den du bei Beginn der Nutzung wählst
  • Informationen zur sozialen Anmeldung: Kontoinformationen wie Kennungen, die Apple oder Google bei der Anmeldung mit Apple-ID oder Google-Konto bereitstellen
  • Profilangaben (optional): Folgende Informationen, sofern du sie eingibst:
    • Geschlecht
    • Geburtsjahr und Geburtstag
    • Über dich (Freitext)
  • Kartenbotschaften und Kalenderdaten: Gezogene Tarotkarten, KI-Botschaften, Kalendereinträge und ähnliche Daten
  • Tagebuchfotos (optional): Fotos, die du auswählst und im Tagebuch speicherst. Fotos sind optional; das Tagebuch ist auch ohne sie nutzbar. Weitere Einzelheiten unter „3-1. Umgang mit Tagebuchfotos“.
  • Anfragedaten: Die E-Mail-Adresse und Inhalte, die du bei Kontaktaufnahme angibst
  • Nutzungsverlauf und Geräteinformationen: IP-Adressen, Cookies, Gerätekennungen, Betriebssystemversionen, Protokolle und ähnliche Informationen

3. Verwendungszwecke

Wir verwenden die erhobenen Informationen für folgende Zwecke:

  • Bereitstellung, Pflege, Schutz und Verbesserung des Dienstes
  • Bereitstellung personalisierter KI-Kartenbotschaften
  • Synchronisierung und Übertragung von Daten über die soziale Anmeldung
  • Beantwortung von Nutzeranfragen
  • Erkennung und Verhinderung von Verstößen gegen die Nutzungsbedingungen
  • Mitteilungen, Aktualisierungen und andere Benachrichtigungen zum Dienst
  • Erstellung und Nutzung statistischer Daten in einer Form, die keine Personen identifiziert

3-1. Umgang mit Tagebuchfotos

Du wählst Fotos selbst über die Fotoauswahl von iOS oder Android aus. Die App greift nicht auf deine gesamte Fotomediathek zu. Ausgewählte Fotos werden auf deinem Gerät verkleinert und komprimiert; EXIF-Metadaten wie der Aufnahmeort werden vor dem Hochladen entfernt. Der Server speichert die bearbeiteten Bilder; Originaldateien werden nicht unverändert hochgeladen.

Tagebuchfotos sind mit deinem Konto verknüpft und werden in einem privaten Supabase-Speicher abgelegt, um sie in Tagebuch und Kalender anzuzeigen und zwischen Geräten zu synchronisieren. Die Übertragung erfolgt über HTTPS. Nur der Nutzer des Kontos, das die Fotos gespeichert hat, kann sie in der App ansehen. An Tagebucheinträge angehängte Fotos werden nicht an generative KI-Dienste gesendet und nicht für Werbung oder Tracking verwendet.

Um die Anzeige zu beschleunigen und Datenvolumen zu sparen, werden einige gespeicherte oder angezeigte Fotos vorübergehend im App-eigenen Speicher zwischengespeichert. Der Cache hat eine Größenbegrenzung; ältere Einträge werden zuerst entfernt. Beim Abmelden oder Kontowechsel wird er ebenfalls geleert.

Du kannst Fotos im Tagebucheditor entfernen und die Änderungen speichern. Nach dem Entfernen oder Ersetzen eines Fotos oder Löschen eines Eintrags werden ungenutzte Fotos nicht mehr angezeigt; ihre Serverdateien werden schrittweise durch geplante Verarbeitung gelöscht. Fehlgeschlagene Löschungen werden wiederholt, weshalb der Abschluss dauern kann. Beim Löschen deines Kontos werden auch gespeicherte Fotos gelöscht. Das Entfernen in der App löscht nicht das Original aus der Fotomediathek deines Geräts.

4. An generative KI-Dienste übermittelte Daten

  1. Der Dienst kann APIs externer Anbieter generativer KI wie OpenAI, Google Gemini und Anthropic zur Erstellung von Kartenbotschaften (KI-Texten) nutzen.
  2. Übermittelte Daten können freiwillige Profilangaben, frühere Nachrichtenverläufe und eingegebene Texte wie Fragen oder Notizen umfassen.
  3. Vor der Übermittlung entfernt oder anonymisiert der Betreiber direkt identifizierende Angaben wie E-Mail-Adressen und bemüht sich um Einstellungen, die eine Nutzung zum erneuten Training generativer KI-Modelle verhindern, etwa durch API-Zugriff.

5. Weitergabe an Dritte

Der Betreiber gibt personenbezogene Daten ohne Zustimmung des Nutzers nicht an Dritte weiter, außer:

  • Wenn gesetzlich vorgeschrieben
  • Wenn dies zum Schutz von Leben, Gesundheit oder Eigentum nötig und die Einholung einer Zustimmung schwierig ist
  • Wenn dies zur Verbesserung der öffentlichen Gesundheit oder zur Förderung der gesunden Entwicklung von Kindern besonders erforderlich ist
  • Wenn dies zur Zusammenarbeit mit nationalen oder örtlichen Behörden oder deren Auftragnehmern bei gesetzlich vorgesehenen Aufgaben erforderlich ist

6. Auftragsverarbeitung

Der Betreiber kann die Verarbeitung personenbezogener Daten ganz oder teilweise auslagern, soweit dies für die Verwendungszwecke notwendig ist. Die Auftragnehmer werden dabei angemessen beaufsichtigt.

7. Externe Datenübermittlung und Analysewerkzeuge

Website und App des Dienstes können folgende Werkzeuge zur Verbesserung des Dienstes und zur Nutzungsanalyse verwenden:

  • Google Analytics / Firebase Analytics: Zur Nutzungsanalyse (Verwaltung gemäß der Datenschutzerklärung von Google)

8. Sicherheitsmaßnahmen

Der Betreiber ergreift notwendige und angemessene Maßnahmen gegen Offenlegung, Verlust oder Beschädigung personenbezogener Daten und zu deren sicherer Verwaltung.

9. Auskunft, Berichtigung und Löschung

Tagebuchfotos kannst du im Tagebucheditor löschen. Zum Löschen deines Kontos und gespeicherter Daten wähle „Konto löschen“ in den App-Einstellungen.

Nutzer können Auskunft, Berichtigung, Ergänzung, Löschung oder Einstellung der Nutzung ihrer personenbezogenen Daten verlangen. Nutze hierfür das Kontaktformular im Dienst. Nach Prüfung deiner Identität antworten wir zeitnah gemäß dem Gesetz.

10. Haftungsausschluss

Der Betreiber haftet nicht, wenn Nutzer selbst personenbezogene Daten über die Teilen-Funktionen des Dienstes, soziale Medien oder andere Wege an Dritte weitergeben.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Der Betreiber kann diese Datenschutzerklärung bei Bedarf ändern. Die geänderte Fassung tritt mit Veröffentlichung auf dieser Website in Kraft.

12. Kontakt

Bei Fragen zu dieser Datenschutzerklärung nutze bitte das Kontaktformular im Dienst.

Erstes Inkrafttreten: 16. Oktober 2026

Mein Kalender | Hashibiro-san

Die Pläne von morgen und die Gefühle von heute, zusammen.

Startseite Funktionen Nutzungsbedingungen Datenschutzerklärung Geschäftliche Angaben Kontakt
日本語 English Deutsch Español Français 한국어 Português (Brasil) 繁體中文

© 2026 MoaiStudio. All rights reserved.