Hashibiro-san Mi Calendario | Hashibiro-san
Español Inicio Descarga gratis

Condiciones de uso

Mi Calendario | Hashibiro-san

Esta página es una traducción de la versión japonesa. Consultar la versión japonesa

MoaiStudio (el «Operador») establece estas Condiciones de uso para Mi Calendario | Hashibiro-san (el «Servicio»). Al utilizar el Servicio, se considera que aceptas estas Condiciones.

Artículo 1 (Aplicación)

  1. Estas Condiciones establecen las condiciones de prestación del Servicio y los derechos y obligaciones del Operador y los usuarios.
  2. Las directrices o condiciones particulares que establezca el Operador también forman parte de estas Condiciones. En caso de discrepancia, prevalecen las condiciones particulares.

Artículo 2 (Uso por menores)

  1. Los menores deben obtener el consentimiento de su padre, madre o tutor antes de utilizar el Servicio.
  2. Los pagos de un plan Premium deben realizarse bajo la supervisión de un padre, madre o tutor. El Operador no se responsabiliza de las compras no autorizadas realizadas por menores.

Artículo 3 (Apodo e inicio de sesión)

  1. Para comenzar a usar el Servicio debes elegir un apodo. No es necesario registrarse con un correo electrónico; basta con elegir un apodo.
  2. El inicio de sesión con un ID de Apple o una cuenta de Google (en Android) es opcional. Permite sincronizar el historial de mensajes y los datos del calendario, y transferir datos entre dispositivos.
  3. Si utilizas el inicio de sesión social, también debes cumplir las condiciones del proveedor correspondiente, como Apple o Google.
  4. Los usuarios son responsables de gestionar sus credenciales. El Operador no se responsabiliza de los daños derivados de su gestión inadecuada.

Artículo 4 (Entornos compatibles)

  1. El Servicio puede ofrecerse en aplicaciones de iOS, Android y navegadores web. Los usuarios reconocen que las funciones disponibles y su presentación pueden variar según el entorno.
  2. Iniciar sesión con un ID de Apple o una cuenta de Google permite sincronizar y transferir datos entre distintos dispositivos.
  3. Las suscripciones adquiridas en el App Store o Google Play se gestionan según las políticas de la plataforma correspondiente.

Artículo 5 (Tarifas)

  1. El Servicio ofrece una modalidad gratuita y funciones adicionales de pago mediante un plan Premium. Las tarifas y los detalles de los planes son los indicados en el Servicio.
  2. Los planes de pago se abonan mediante compras integradas en el App Store (iOS) o Google Play (Android).
  3. Las fechas de pago, renovaciones, cancelaciones y demás procedimientos y condiciones se rigen por las normas de la plataforma de pago correspondiente (App Store o Google Play).

Artículo 6 (Uso de IA generativa)

  1. El Servicio utiliza IA generativa para crear mensajes de las cartas (textos generados por IA).
  2. Los mensajes de IA tienen fines de entretenimiento. El Operador no garantiza su exactitud, integridad, capacidad predictiva ni otras cualidades.
  3. Por la naturaleza de la IA, los mensajes pueden contener información incorrecta, expresiones contradictorias o contenido inesperado. Utiliza el Servicio comprendiendo plenamente estas limitaciones.
  4. No utilices los mensajes como sustituto del asesoramiento médico, jurídico, financiero u otro asesoramiento profesional. Recomendamos consultar a un profesional cualificado para las decisiones importantes.

Artículo 7 (Evitar una dependencia excesiva de los mensajes)

  1. Los mensajes del Servicio tienen fines de entretenimiento. Evita depender excesivamente de ellos y toma tus decisiones cotidianas por tu propia voluntad.
  2. Si los mensajes te generan ansiedad o malestar, deja de usar el Servicio y consulta a un profesional sanitario o asesor si lo necesitas.
  3. El Operador no se responsabiliza de los daños psicológicos, físicos o económicos derivados de una dependencia excesiva de los mensajes.

Artículo 8 (Mensajes y redes sociales)

  1. Los historiales de mensajes y del calendario se almacenan siempre de modo que solo el usuario correspondiente pueda verlos. No hay ajustes para hacerlos públicos a terceros.
  2. Los usuarios pueden compartir libremente los mensajes en redes sociales o en otros medios. Son responsables de decidir qué comparten y con quién. El Operador no se responsabiliza de los daños derivados de compartirlos.

Artículo 9 (Propiedad intelectual)

  1. Los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre textos, imágenes, personajes (incluido Hashibiro-san), software y otras obras del Servicio pertenecen al Operador o a sus respectivos titulares.
  2. La autorización para usar el Servicio no constituye una licencia sobre la propiedad intelectual del Operador u otros titulares relacionada con el Servicio.

Artículo 10 (Conductas prohibidas)

Al utilizar el Servicio, los usuarios no deben realizar las siguientes conductas:

  1. Actos contrarios a la ley, el orden público o las buenas costumbres
  2. Actos relacionados con actividades delictivas
  3. Actos que vulneren derechos de propiedad intelectual, imagen, privacidad, reputación u otros derechos o intereses del Operador, otros usuarios o terceros
  4. Actos que impongan una carga excesiva en las redes o sistemas del Servicio
  5. Actos que puedan interferir con el funcionamiento del Servicio
  6. Acceso no autorizado a las redes o sistemas del Operador
  7. Suplantación de terceros
  8. Provisión de beneficios a organizaciones antisociales o grupos similares
  9. Otros actos que el Operador considere inapropiados

Artículo 11 (Suspensión, cambios y finalización)

  1. El Operador puede suspender o interrumpir total o parcialmente el Servicio sin aviso previo en los siguientes casos:
    • Mantenimiento, inspección o actualización de los sistemas relacionados con el Servicio
    • Dificultad para prestar el Servicio por fuerza mayor, como terremotos, rayos, incendios, cortes eléctricos o desastres naturales
    • Accidentes que detengan ordenadores o líneas de comunicación
    • Otras circunstancias en las que el Operador considere difícil prestar el Servicio
  2. El Operador puede modificar o finalizar el Servicio a su discreción. Si lo finaliza, avisará a los usuarios con antelación siempre que sea posible.
  3. El Operador no se responsabiliza de los daños sufridos por los usuarios como consecuencia de las medidas adoptadas conforme a este artículo.

Artículo 12 (Exención de responsabilidad)

  1. El Operador no garantiza, expresa ni implícitamente, que el Servicio sea adecuado para un fin particular, tenga la funcionalidad, el valor comercial, la exactitud o la utilidad esperados, que su uso cumpla las leyes o normas sectoriales aplicables, ni que esté disponible de forma continua o libre de defectos.
  2. El Operador no se responsabiliza de los daños sufridos por los usuarios en relación con el Servicio, salvo en caso de dolo o negligencia grave del Operador.
  3. Incluso cuando el Operador sea responsable, su responsabilidad se limita al importe pagado por el usuario durante el mes en que se produjo el daño (o a 1.000 JPY para usuarios gratuitos).

Artículo 13 (Cambios en estas Condiciones)

  1. El Operador puede modificar estas Condiciones cuando lo considere necesario.
  2. La fecha de entrada en vigor y el contenido de las modificaciones se anunciarán en el Servicio o por otro medio adecuado, o se notificarán a los usuarios.

Artículo 14 (Ley aplicable y jurisdicción)

  1. Estas Condiciones se rigen por las leyes de Japón.
  2. Las controversias relacionadas con el Servicio quedan sometidas a la jurisdicción exclusiva acordada del tribunal competente para la ubicación del Operador.

Fecha de entrada en vigor inicial: 16 de octubre de 2026

Mi Calendario | Hashibiro-san

Los planes de mañana y las emociones de hoy, juntos.

Inicio Funciones Condiciones de uso Política de privacidad Información comercial Contacto
日本語 English Deutsch Español Français 한국어 Português (Brasil) 繁體中文

© 2026 MoaiStudio. All rights reserved.